Meilleure nouvelle de l'année !

Vi hoppede ind i det nye år med verdens bedste nyhed, som vi nu er klar til at offentliggøre med jer! Hotel le Refuge får lov til at overleve en sommer mere. Det er virkelig en lettelse og en fantastisk fornemmelse at kunne åbne dørene endnu en sommer for jer. Efter en sommer med lidtContinuer la lecture de “Årets bedste nyhed!”

Nous avons des douleurs de croissance…

Hvad er nu det? Ja, den er god nok! Vi har udvidet og har skrevet under på et super hyggeligt Chalet der ligger 50 m. fra hotellet. Det er igang med den helt store renovering denne sommer og derfor er billeder begrænset i øjeblikket. Vi kan løfts sløret for, at det bliver ægte chalet stil,Continuer la lecture de “Vi har vokseværk…”

Plan de réouverture de la France

Après que Macron a présenté un troisième verrouillage il y a moins d'un mois, il semblait assez sombre sur la façon dont la France entière devrait gérer l'été et les touristes en général. Avant la fin avril, cependant, il a proposé un plan de réouverture qui semble définitivement un peu plus brillant que prévu. A partir du lundi 3 mai la partie Lockdown et la règle des 10km serontContinuer la lecture de “Frankrigs genåbningsplan”

Enfin, l'aventure pourrait se poursuivre presque comme prévu ...

Ce n'est un secret pour personne que la gestion hôtelière et la vie dans les Alpes, c'était tout le temps l'aventure que nous voulions avec Our Alpine Adventure. Cela a été le plan de plusieurs tours et même si tout semblait très noir, il y a six mois, lorsque Skinetworks a été déclarée en faillite, il est absolument incroyable de voir comment nousContinuer la lecture de “Endelig kunne eventyret fortsætte næsten som planlagt…”

Une année de couronne - Partie 1.

Aujourd'hui, cela fait un an que notre aventure à La Rosière a changé quelque chose de si formidable. Le vendredi 13 mars 2020 devrait être un cauchemar, ce qui est répandu le vendredi 13… En très peu d'heures, la saison s'est terminée et nous n'avions que 2,5 jours pour fermer les hôtels et envoyer notre personnelContinuer la lecture de “Et år med corona – Del 1.”

De haut en bas…

Det var den skisæson… Udsigten til, at lifterne skulle åbne op for lokale eller for franske turister i februar ferierne (vinter ferie landet over i Frankrig), er lukket. Lifterne åbner ikke. Det blev i onsdags meldt ud, da den franske turistminister talte ved en video konference. Så hvis du havde en forhåbning om, at smutteContinuer la lecture de “Op og så ned…”

Nous rentrons à la maison…

Nous avons vendu notre maison et déménagé toute notre vie à l'Alpe D'Huez, mais maintenant notre lieu de travail a fait faillite, alors que va-t-il se passer maintenant ? Comment sortir de cette situation désagréable où tous les projets et rêves de chacun sont basés sur le travail de directeur d'hôtel et le contact quotidien avec nosContinuer la lecture de “Vi kommer hjem…”

Le plus grand groupe danois de voyages de ski en faillite…

Il y a exactement un an, nous avons passé notre premier jour à La Rosière au Chalet Oliver. Il y a exactement un mois nous sommes arrivés à l'Alpe d'Huez. Et aujourd'hui… les gros titres disent tout ce que nous craignions. "Danish Skigigant déclaré en faillite." "Le plus grand groupe de voyages de ski du Danemark en faillite" "Le groupe de voyages danois en faillite." Et ça continue… Ce sont les gros titres aujourd'hui etContinuer la lecture de “Danmarks største skirejsekoncern konkurs…”

Statut de pays alpin

Il est représenté à sa place, avec un petit statut ici du pays alpin. Les jours passent et nous nous rapprochons de plus en plus de ce qui aurait dû être l'ouverture de la station de ski ici à l'Alpe d'huez. C'est un peu tragi-comique et penser que le samedi 28/11 devrait être le jour de l'ouverture, pour tous les habitants et les remontées mécaniquesContinuer la lecture de “Status fra alpeland”

FR